Finca rústica de estilo catalán en excelente estado de conservación en un pueblo Caldes de Malavella

Catalan-style rustic property in excellent condition in a town Caldes de Malavella

Деревенский дом в каталонском стиле в отличном состоянии в городе Кальдес-де-Малавелья

Finca con cuadras, 44 hectáreas de terreno en Caldes de Malavella, Costa Brava.~Masía rústica de estilo catalán, construida en los años 1975, en excelente estado de conservación, situada en un pueblo entre Caldes de Malavella y Llagostera, a sólo 12 km de Playa d’Aro y S’Agaró.~Privacidad y ubicación son lo que hacen de esta propiedad la más exclusiva de la Costa Brava.~~La propiedad consta de dos chalets independientes, de estructura muy similar, y otra casa para trabajadores, un monasterio para eventos religiosos, un campo para caballos, su propio lago artificial, varios campos mas para entrenar los caballos.~~La superficie construida de una casa es de 640m2; la segunda casa tiene una superficie de 540 m2, como zonas comunes comparten piscina, pista de tenis, zona de entrenamiento de caballos, ermita, casa de trabajadores, lago artificial, bosque y finca con 4 pozos. Las viviendas están orientadas al sur, son luminosas y muy similares de estilo u distribución, constituidas de planta baja y planta superior.~~Descripción una de las casas:~En la planta baja se encuentra amplio salón-comedor con chimenea y acceso directo a terraza con barbacoa, cocina totalmente equipada, vestidor y baño con acceso a la piscina, bodega y habitación-despensa, hall.~Planta superior con dormitorios dobles y baño completo, amplio pasillo.~~Decoración: Las paredes y arcos son de piedra, se utilizan algunos ladrillos antiguos, chimenea al estilo de la época, pequeñas ventanas con rejas y carpintería de madera, terrazas de piedra empotradas – toldos, suelos de cerámica y gasoil radiadores. El jardín privado y bien cuidado se encuentra en excelentes condiciones y cuenta con abundante espacio de estacionamiento. Todo en excelente estado, actualmente usan para vacaciones de verano y fines de semana, aunque ya no se realizan encuentros familiares como antes.~~La finca está situada en un paisaje natural incomparable con excelentes rutas ciclistas, el campo de golf de clase internacional y rutas de equitación. A 15 minutos de las mejores playas de la Costa Brava, Sant Feliu de Guixols, Playa d’Aro, S’Agaró y aeropuerto de Girona, a una hora de la frontera francesa por el norte y a otra hora de Barcelona por el sur.~~~

Farm with stables, 44 hectares of land in Caldes de Malavella, Costa Brava.~Rustic Catalan-style farmhouse, built in 1975, in excellent condition, located in a town between Caldes de Malavella and Llagostera, just 12 km from Playa d’Aro and S’Agaró.~Privacy and location are what make this property the most exclusive on the Costa Brava.~~The property consists of two independent chalets, with a very similar structure, and another house for workers, a monastery for religious events, a field for horses, its own artificial lake, and several more fields for training horses.~~The constructed area of a house is 640m2; The second house has an area of 540 m2, as common areas they share a swimming pool, tennis court, horse training area, hermitage, workers’ house, artificial lake, forest and farm with 4 wells. The homes face south, are bright and very similar in style and layout, consisting of a ground floor and an upper floor.~~Description of one of the houses:~On the ground floor there is a large living-dining room with fireplace and direct access to the terrace with barbecue, fully equipped kitchen, dressing room and bathroom with access to the pool, cellar and pantry room, hall.~Upper floor with double bedrooms and full bathroom, large hallway.~~Decoration: The walls and arches are made of stone, some old bricks are used, a fireplace in the style of the period, small windows with bars and wooden carpentry, built-in stone terraces – awnings, ceramic floors and diesel radiators. The private, well-kept garden is in excellent condition and has plenty of parking space. Everything in excellent condition, currently used for summer vacations and weekends, although family gatherings are no longer held as before.~~The estate is located in an incomparable natural landscape with excellent cycling routes, the international class golf course and horse riding routes. 15 minutes from the best beaches on the Costa Brava, Sant Feliu de Guixols, Playa d’Aro, S’Agaró and Girona airport, one hour from the French border to the north and another hour from Barcelona to the south.~

Ферма с конюшнями, 44 га земли в Кальдес-де-Малавелья, Коста-Брава.~Фермерский дом в деревенском каталонском стиле, построенный в 1975 году, в отличном состоянии, расположен в городке между Кальдес-де-Малавелья и Льягостера, всего в 12 км от Плайя-де-Аро и С’Агаро.~Конфиденциальность и расположение — вот что делает эту недвижимость самой эксклюзивной на побережье Коста-Брава.~~Недвижимость состоит из двух независимых шале очень похожей структуры, а также еще одного дома для рабочих, монастыря для религиозных мероприятий, поля для лошадей, собственного искусственного озера и еще нескольких полей для дрессировки лошадей.~~Застроенная площадь дома 640м2. Второй дом имеет площадь 540 м2, в качестве общих помещений они делят бассейн, теннисный корт, площадку для тренировок лошадей, монастырь, дом рабочих, искусственное озеро, лес и ферму с 4 колодцами. Дома выходят на юг, светлые и очень похожие по стилю и планировке, состоят из первого и верхнего этажей.~~Описание одного из домов:~На первом этаже большая гостиная-столовая с камином и прямым выходом на террасу с барбекю, полностью оборудованная кухня, гардеробная и ванная комната с выходом к бассейну, подвал и комната-кладовая, холл.~Верхний этаж со спальнями с двуспальными кроватями и полностью оборудованной ванной комнатой и большим коридором.~~Отделка: Стены и арки выполнены из камня, использован старый кирпич, камин в стиле того времени, небольшие окна с решетками и деревянными столярными изделиями, встроенные каменные террасы – навесы, керамические полы и дизельные радиаторы. Частный ухоженный сад находится в отличном состоянии и имеет много парковочных мест. Все в отличном состоянии, на данный момент используется для летнего отдыха и выходных, хотя семейные посиделки уже не проводятся так, как раньше.~~Поместье расположено среди несравненного природного ландшафта с отличными велосипедными маршрутами, полем для гольфа международного класса и маршрутами для верховой езды. В 15 минутах от лучших пляжей Коста-Бравы, Сан-Фелиу-де-Гишольс, Плайя-де-Аро, С’Агаро и аэропорта Жироны, один час от французской границы на севере и еще час от Барселоны на юг.~

Características

Entorno

Comparte esta vivienda

¿Quieres más información sobre esta vivienda?

Ponte en contacto con Scat Realty, tu experto en propiedades de lujo en la Costa Brava. Más de 7 años de experiencia y 100+ propiedades vendidas nos respaldan.

¿No encuentras lo que buscas?

Nuestras viviendas relacionadas